être bien foutu - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

être bien foutu - tradução para francês

Tu Es Foutu

être bien foutu      
être bien foutu
{ груб. }
1) быть хорошо сложенным(ой)
2) быть хорошо сделанным
foutu      
{adj} {груб.} ({ fém } - foutue)
1) пропащий, погибший
il est foutu — ему капут, ему крышка, он пропал
foutu pour foutu {груб.} см. perdu pour perdu
2) испорченный, поломанный; загубленный
3) одетый ( хорошо, плохо )
4) отвратительный; чертов, проклятый
5) bien [mal] foutu — хорошо [плохо] сложенный, сделанный
se sentir mal foutu — отвратительно чувствовать себя
être foutu de... — быть способным; иметь шансы...
- Vous vous êtes bien foutu de ma gueule.      
- Здорово вы меня провели.

Wikipédia

Tu es foutu

«Tu Es Foutu» (с фр. — «Ты — подлец») — песня, записанная итальянской певицей In-Grid для её дебютного студийного альбома. Официально была выпущена к качестве лид-сингла в 2002 году. Песня принесла певице международную известность, мгновенно стала хитом во многих странах Европы и Америки, достигнув топ-10 различных чартов.